新春の和歌　「新しき年の初めの」　　万葉集　大伴家持

三年春正月一日に、因幡国（いなはのくに）の庁（ちやう）にして、饗（あへ）を国郡の司等に賜ふ宴（うたげ）の歌一首

新（あらた）しき　年の初めの　初春の
今日（けふ）降る雪の　いやしけ吉事（よごと）　　

万葉集　大伴家持

［現代語訳］
三年春正月一日に、因幡国の庁で、国司郡司らをもてなした宴での歌一首

新しい　年の初めの　初春の
きょう降る雪のように　どんどん積もれ良いことが

万葉集　大伴家持

［ひとこと解説］
三年は、天平宝字三（759）年。正月に降る雪は豊年の前兆とされた。この歌は万葉集全巻、最後の歌。

（M&C編集部 蓬田修一）