The Scent of Tachibana Orange

Tachibana orange trees wait until May to bloom
When I smell the scent of Tachibana orange
A lover I used to have a close relationship with
I remember the perfume on her sleeve

Translation into English by YOMO

等待五月
橘花盛開
我聞到橘花的香味
一個我曾經很親近的女人
我記得她袖子上的香水

YOMO翻譯成中文

五月待つ
花橘の
香をかげば
昔の人の
袖の香ぞする

よみ人知らず

古今和歌集　巻第三　夏